安全#

本节提供有关如何安全使用 DGX A100 系统的信息。

安全信息#

为了降低人身伤害、触电、火灾和设备损坏的风险,在安装或维护服务器产品之前,请阅读本文档并遵守本指南中的所有警告和预防措施。

如果本文档中的信息与产品随附的信息或特定产品的网站上的信息之间存在冲突,则以产品文档为准。

您的服务器应仅由技术合格人员进行集成和维修。

您必须遵守本指南和服务器手册中的组装说明,以确保并保持符合现有的产品认证和批准。 仅使用本指南中描述的受监管组件。 使用其他产品 I 组件将使产品的 UL 认证和其他监管批准失效,并可能导致产品在销售区域不符合产品法规。

安全警告和注意事项#

为避免人身伤害或财产损失,在开始安装产品之前,请阅读、遵守并遵循以下所有安全说明和信息。

以下安全符号可能会在整个文档中使用,并可能标记在产品和产品包装上。

符号

含义

注意

表示存在可能导致轻微人身伤害或财产损失的危险,如果忽略“注意”提示。

警告

表示存在可能导致严重人身伤害的危险,如果忽略“警告”提示。

_images/potential-hazard.jpg

表示如果忽略指示的信息,则存在潜在危险。

_images/shock-haz.jpg

表示触电危险,如果不遵循安全说明,可能会导致重伤或死亡。

_images/hot-comp.jpg

表示高温组件或表面

_images/fan-blades.jpg

表示请勿触摸风扇叶片,否则可能导致受伤。

_images/shock-haz2.png
  • 触电危险:产品可能配备多根电源线。

    要消除所有危险电压,请断开所有电源线。

  • 在高泄漏电流的情况下,连接电源之前,接地(地线)连接至关重要。

_images/recycle-battery.jpg

回收电池。

_images/no-use-rail-rack.png

导轨支架仅设计用于承受服务器系统的重量。 请勿将导轨安装的设备用作工作台。 请勿在任何导轨安装的设备上放置额外的负载。

预期应用用途#

本产品被评估为信息技术设备 (ITE),可以安装在办公室、学校、计算机房和类似的商业场所。

本产品是否适用于其他产品类别和环境(例如医疗、工业、住宅、报警系统和测试设备)而非 ITE 应用,可能需要进一步评估。

场地选择#

以下是有关如何为 DGX A100 系统选择正确场地的一些信息。

选择场地,该场地应:

  • 清洁、干燥,且无空气传播颗粒物(正常室内灰尘除外)。

  • 通风良好,远离热源,包括阳光直射和散热器。

  • 远离振动源或物理冲击。

  • 在容易发生雷暴的地区,我们建议您将系统插入浪涌抑制器,并在雷暴期间断开调制解调器的电信线路。

  • 提供正确接地的墙壁插座。

  • 提供足够的空间来接触电源线,因为它们是产品的主电源断开装置。

设备操作规范#

以下是有关如何操作设备的一些信息。

为降低人身伤害或设备损坏的风险,请执行以下操作:

  • 在移动和搬运设备时,请遵守当地的职业健康与安全要求。

  • 在移动和搬运设备时,请使用机械辅助或其他合适的辅助工具。

电气预防措施#

以下是有关电气预防措施的一些信息。

电源和电气警告#

注意

电源按钮(由待机电源标记指示)不能完全关闭系统交流电源; 只要系统已插入电源,待机电源就处于活动状态。 要断开系统电源,您必须从墙壁插座上拔下交流电源线。 在打开机箱或添加或移除任何非热插拔组件之前,请确保所有交流电源线都已拔下。

如果交流电源线不是所需的准确类型,请勿尝试改装或使用。 每个系统电源都需要单独的交流电源线。

服务器中的某些电源使用中性极熔断。 为了避免触电风险,在使用使用中性极熔断的电源时请务必小心。

本产品中的电源不包含用户可维修的部件。 请勿打开电源。 电源内部存在危险电压、电流和能量级别。 请返回制造商进行维修。

更换热插拔电源时,在从服务器中取出要更换的电源之前,请拔下要更换的电源的电源线。

为避免触电危险,在打开服务器之前,请关闭服务器并断开连接到服务器的电源线、电信系统、网络和调制解调器。

电源线警告#

注意

为避免触电或火灾,请按如下方式检查将与产品一起使用的电源线:

  • 如果交流电源线不是所需的准确类型以插入接地的电源插座,请勿尝试改装或使用。

  • 电源线必须满足以下标准:

    • 电源线的电气额定值必须大于产品上标记的电流额定值。

    • 电源线必须具有适合电源插座的安全接地引脚或触点。

    • 电源线是交流电源的主断开设备。 插座出口必须靠近设备且易于断开连接。

    • 电源线必须插入提供合适接地的插座出口。

系统访问警告#

以下是有关 DGX A100 系统的系统访问警告的一些信息。

为避免人身伤害或财产损失,在访问产品内部时,应遵守以下安全说明:

  • 关闭连接到本产品的所有外围设备。

  • 按下电源按钮关闭系统。

  • 从系统或墙壁插座上拔下所有交流电源线,断开交流电源。

  • 断开连接到系统的所有电缆和电信线路。

  • 卸下检修盖时,请保留所有螺钉或其他紧固件。 完成访问产品内部后,用原始螺钉或紧固件重新固定检修盖。

  • 请勿访问电源内部。 电源内部没有可维修的部件。

  • 请返回制造商进行维修。

  • 在添加或更换任何非热插拔组件之前,请关闭服务器电源并断开所有电源线。

  • 更换热插拔电源时,在从服务器中取出电源之前,请拔下要更换的电源的电源线。

    注意

    如果服务器一直在运行,则任何已安装的处理器和散热器都可能很热。

    除非您要添加或移除热插拔组件,否则请在打开盖子之前让系统冷却。 为避免在热插拔安装过程中接触到高温组件,在移除或安装热插拔组件时请务必小心。

    注意

    为避免受伤,请勿接触移动的风扇叶片。 您的系统配有风扇防护罩,请勿在未安装风扇防护罩的情况下操作系统。

机架安装警告#

UL 要求以下安装指南,以在将系统安装到机架中时保持安全合规性。

设备机架必须固定在不可移动的支撑物上,以防止在服务器或设备从机架中伸出时发生倾倒。 设备机架必须按照机架制造商的说明进行安装。

从底部向上在机架中安装设备,最重的设备放在机架底部。

一次仅从机架中伸出一件设备。

您有责任为整个机架单元安装主电源断开装置。 此主断开装置必须易于访问,并且必须标记为控制整个单元(而不仅仅是服务器)的电源。

为避免潜在的触电风险,必须为机架和安装在其中的每件设备实施适当的安全接地。

升高的工作环境温度 - 如果安装在封闭或多单元机架组件中,机架环境的工作环境温度可能高于室内环境温度。 因此,应考虑将设备安装在与制造商指定的最大环境温度 (Tma) 相容的环境中。

减少空气流动 - 机架中设备的安装方式应确保设备安全运行所需的空气流量不受影响。

机械负载 - 机架中设备的安装方式应确保不会因机械负载不均而造成危险状况。

电路过载 - 应考虑设备与供电线路的连接,以及电路过载可能对过电流保护和供电线路产生的影响。 在解决此问题时,应适当考虑设备铭牌额定值。

可靠接地 - 应保持机架安装设备的可靠接地。

应特别注意分支电路直接连接以外的供电连接(例如,电源板的使用)。

静电放电#

以下是有关如何在 DGX A100 系统中处理静电放电 (ESD) 的一些信息。

注意

ESD 可能会损坏驱动器、电路板和其他部件。 我们建议您在 ESD 工作站执行所有步骤。 如果没有工作站,请在操作部件时佩戴连接到机箱接地(服务器上任何未涂漆的金属表面)的防静电腕带,以提供一些 ESD 保护。

始终小心处理电路板。 它们可能对 ESO 非常敏感。 只能握住电路板的边缘。 从保护性包装或服务器中取出电路板后,将电路板组件面朝上放在接地的防静电表面上。 如果有导电泡沫垫,请使用它,但不要使用电路板包装。 请勿在任何表面上滑动电路板。

其他危险#

以下是有关其他危险的一些信息。

加利福尼亚州有毒物质控制部门

高氯酸盐材料 – 可能需要特殊处理。 请参阅 www.dtsc.ca.gov/perchlorate。

高氯酸盐材料:锂电池 (CR2032) 含有高氯酸盐。 请按照说明进行处置。

_images/nickel-other-hazards.png

NVIDIA 面板。 面板的装饰性金属泡沫包含一些镍。 金属泡沫不适合直接和长时间的皮肤接触。 请使用把手来移除、连接或搬运面板。 虽然镍暴露不太可能成为问题,但如果您容易发生与镍相关的反应,则应注意这种可能性。

电池更换#

注意

如果电池更换不正确,则有爆炸的危险。 更换电池时,只能使用设备制造商推荐的电池。

根据当地法令法规处置电池。 请勿尝试给电池充电。

请勿尝试拆卸、刺穿或以其他方式损坏电池。

蓄电池更换警告

如果蓄电池更换不正确,有发生爆炸的危险。 更换电池时,只能使用设备制造商推荐的电池。

根据当地法令和法规处理电池。 不要试图给电池充电。

不要试图拆卸、刺穿或以其他方式损坏蓄电池。

散热和气流#

注意

按照指示小心布线,以最大限度地减少气流阻塞和散热问题。 为了获得适当的散热和气流,请仅在安装机箱盖的情况下操作系统。

在未安装盖子的情况下操作系统可能会损坏系统部件。 安装盖子:

  • 首先检查以确保您没有将松动的工具或部件留在系统内部。

  • 检查电缆、附加卡和其他组件是否已正确安装。

  • 根据产品说明将盖子安装到机箱上。

该设备仅适用于服务器机房/计算机机房安装,这两个条件均适用:

  • 只能由服务人员或已接受过有关位置限制原因以及应采取的任何预防措施的用户访问。

  • 通过使用工具或锁和钥匙或其他安全手段进行访问,并由负责该位置的机构控制。